打卡，4:50。