·原文·
兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。
·译文·
投机交易，如行军打仗是严肃且伟大的事业，可以成就一生也可以倾家荡产，是不能不慎重研究学考察的。
·原文·
故经之以五事，校之以计而索其情：一曰道，二曰天，三曰地，四曰将，五曰法。道者，令民与上同意也，故可以与之死，可以与之生，而不畏危。天者，阴阳、寒暑、时制也。地者，远近、险易、广狭、死生也。将者，智、信、仁、勇、严也。法者，曲