牛短熊长，各自安好。