黎小军说，我们都错了。
李翘说，真的都错了。
错了什么。错把爱情当友谊。错把掩饰当遗忘。错把时间当经历。
1986年。两人在到港火车站背道而驰。1996年美国街头，两人四目相视。邓丽君的歌响起：“甜蜜蜜，你笑得甜蜜蜜，好像花儿开在春风里，开在春风里。”恍惚间，时光倒流10年，逼仄的香港街道，穿梭不息的人群中，李翘坐在黎小军的单车后面，面若桃花地小声哼着歌曲。
95年，邓丽君在泰国因哮喘病发作逝世。