这是一次翻身的机会，能否把握？就此一博。