【 原创:magicage　 2008-06-07 21:50　 静虑深密　　 浏览/回复：719/1】
　　
　　过去有句话叫做“人生识字糊涂始”。现在对这点的感触越来越深，没有比词语更容易欺骗人的了。最明显的例子就是“所有”。西方文明语境中的“所有”和东土语境中的“所有”完全是两回事。一个2000年多前就在罗马法中确立，所有也就同时意味着使用、转让、受益等等。一个到2，3年前才勉强搞定物权法，