《老子》第十七章
展开
《老子》第十七章
太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。
悠兮其贵言。功成事遂,百姓皆谓:「我自然」。
译文:
最高的统治之道--是使老百姓不觉察其存在。
其次之道是让人民热爱他。
再次是让人民赞美他。
再其次是让人民畏惧他。
再其次是让人民轻侮他。
诚信是靠不住的,难免总有人失信呵!
悠然而慎于出言,一切举措成就,
要让百姓感
太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。
悠兮其贵言。功成事遂,百姓皆谓:「我自然」。
译文:
最高的统治之道--是使老百姓不觉察其存在。
其次之道是让人民热爱他。
再次是让人民赞美他。
再其次是让人民畏惧他。
再其次是让人民轻侮他。
诚信是靠不住的,难免总有人失信呵!
悠然而慎于出言,一切举措成就,
要让百姓感
