3月20日编译

上周，新泽西机动车管理委员会投票决定禁止机动车制造商在本州直销机动车。这意味着特斯拉不得直接将其电动车卖给客户，而必须通过经销商进行销售。

特斯拉首席执行官艾伦·马斯克（Elon Musk）把新泽西州的这一法案称为“霸王条款”。面对这样的批评，新泽西州汽车销售商绝不会置之不理。

该州汽车零售联盟（Coalition of Automobile Retails）总裁吉姆·阿普尔