纯记录，胡聊。