短线交易是种艺术。