冰火两重天，连板接力的噩梦。